我问阿米：〃他们在说什么啊？〃
他微笑着说：〃他们说看到一个〃飞碟〃和一个疯子。。。。。。〃
接着，屏幕上出现一个打领带、戴眼镜的先生，他在黑板上边画图边讲解着什么。那图形代表太阳系、地球和其它星球。他说了很长一段话。我知道他是日本的天文学家。
看来，阿米懂日文，因为那个节目逗得他很开心。也许他在使用翻译通。
〃他在说什么？〃我问。
〃他说，根据种种现象，可以〃科学地证明〃除了地球之外，整个银河系都没有拥有智慧的生物。他还说，看见所谓〃飞碟〃的人们是得了集体幻觉。他建议这些人去看心理医生。〃
〃他真的这么说吗？〃
〃没错。〃阿米笑着回答。
那位天文学家继续讲话。
〃他现在又在说什么呢？〃
〃他说像地球这样〃先进〃的文明，估计每两千个银河系中才可能有一个。〃
〃这句话意味着什么？〃
〃意味着他要是知道光是这个银河系中就有几百万个文明世界，这位可怜的科学家会抓狂的。〃
我们一同放声大笑。听到一位科学家说〃飞碟〃不存在，我觉得非常滑稽，因为我就是从〃飞碟〃上在看这个节目啊！
我和阿米在那个地方又停留了几分钟，直到仪表板上的红灯亮起来为止。
〃我们自由了！〃
〃可以继续漫游了吗？〃我问道。
〃当然。现在你想去哪里？〃
〃恩，嗯，这个嘛，这个。。。。。。我们去复活岛（eaerisnd注吧！〃
〃那里现在是黑夜……你看！我们到了。〃
飞船的探照灯照亮了一排石像，它们一个个神情冷漠地望着远方。
〃这里是复活岛？〃
〃没错。〃
〃真快啊！〃
〃你觉得快吗？等一等－－好，现在向窗外看！〃
窗外是一片荒漠。天空晴朗无云，四周一片漆黑，只有月亮发出蓝色的光。
〃这是哪里？撒哈拉沙漠吗？〃
〃这里是月球。〃
注释：复活岛位于南美洲西岸，是地球上最偏远的岛屿之一，自一八八八年起归智利所有，现有岛民约二千多人。岛上以超过一千尊的巨石像景观闻名。
〃月球？！〃
〃没错。〃
我看看上方，看看那个我以为是月亮的星球。
〃那又是什么？〃
〃那是地球。〃
〃地球！〃
〃是的。你乃乃还在那里睡觉。〃
好酷！那真的是地球，它发出明亮的蓝光。我觉得真不可思议，这么小的一个星球竟然能够容纳这么多巨大的高山、海洋、大陆。
我脑海里储存的记忆一下子突然涌上心头。我想起很小的时候看到过的一条小溪、布满苔藓的石墙、花园里的蜜蜂，还有夏日黄昏时在田野上吃草的马群。。。。。。这一切景象都在那儿，在那个漂浮于群星中的蔚蓝色星球上。
然后，我看到了悬挂在远方的太阳，比在地球上看还要耀眼。
〃为什么太阳看起来这么小？〃
〃因为这里没有大气层。大气层的作用就像放大镜。因此从地球上透过大气层看太阳，要比从这里看大得多。另外，假如这艘飞船上没有特殊的玻璃，这个小小的太阳就会刺伤你的眼睛，因为地球上的大气层有〃过滤〃的作用，可以挡住太阳的有害s线，才不会使地球上的生物受到伤害。〃
〃大气污染会破坏臭氧层对不对？〃我想起老师上课时说过的话。
〃彼得罗，你说得没错。这就是科技高度发展，而智慧和道德水平低下形成的恶果，最终会破坏宇宙的生命法则。当那些所谓的〃聪明人〃认为赚钱比生命重要，比他们自己、甚至他们子女的生命都重要的时候，就会发生破坏宇宙生命法则的后果。
彼得罗，你认为他们聪明吗？〃
〃不！他们是群大笨蛋！〃我很愤怒地说。
阿米笑了起来。
我不喜欢月亮表面的样子。从地球上看到的月亮很美丽，然而我此刻看到的却是一片荒凉、y森的世界。
〃我们不能去其它美丽一点的地方吗？〃
〃要有人住的？〃
〃当然！可是不要有恶魔喔。〃
〃那要飞到很远的地方才行。〃
阿米启动控制系统。飞船微微颤动了一下，星星快速往后退，变成一道道发光的长线。不久之后，舷窗便蒙上一层白色的薄雾。雾气在星光照耀下微微泛着亮光。
〃怎么回事？〃我问阿米，担心飞船出了状况。
〃我们正在移动。〃
〃移动到什么地方？〃
〃到一个很远的星球。我们利用这几分钟的航程听点音乐吧。〃
他按下一个按键。一阵轻柔、奇特的乐音在船舱里弥漫开来。我的朋友闭上眼睛，惬意地欣赏着。
这些声音听起来好奇怪。突然间，我听到一连串非常低沉的颤音，这声音持续了好一阵子，感觉整个控制室也跟着轻微晃动了起来；然后，在响起一个音调非常高的音符之后，音乐便突然结束。寂静持续了几秒钟，接下来听到的曲调节奏非常明快，旋律一会儿高一会儿低。然后和刚刚一样，又从最低音渐渐拉高，可以分辨出乐声中夹杂着类似咆哮的人声和铃声，旋律因此显得有变化多了。
阿米似乎完全陶醉在音乐里。我猜测阿米十分熟悉这段曲调，因为他的唱和与