住敲了敲门询问顾南沅怎么还不睡。
“马上睡了。”顾南沅听到季婷的声音,看了下时间,才发现她投入的为《波窝龙巴》重做编曲,不知不觉居然做了六七个小时。
快速的将最后的灵感记录在本子上,顾南沅揉了揉酸涩的眼睛,洗漱去睡了两小时,然后第二天一早,拿着她的吉他和本子去了平措家。
“你们都在啊,那正好!”
达到平措家,顾南沅见到u乐队的四人都在,还蛮高兴的,不知道桑吉三人为了等她消息,所有人都没有回家,留在了平措家。
“你们在的话,正好拿乐器配合我试试我新做编曲。”
顾南沅迫不及待的现场试试她做的编曲,想听听效果,平措四人都不没有多疑问什么,完全配合顾南沅拿来《波窝龙巴》伴奏的藏族乐器。
“哦,对了,昨天我太兴奋了,都忘记问《波窝龙巴》这首赞语歌,波窝龙巴是什么意思?”
顾南沅翻开本子跟他们要说编曲改编细节时,看着被她用中文记录的《波窝龙巴》,才想起来问问这首纯藏语的歌曲中文意思是什么。
“波窝龙巴,是祖宗之地的意思。”央金最活泼的回答了顾南沅的问题。
顾南沅听到《祖宗之地》这个名字的时候,心中有种果然如此的感觉。
“《祖宗之地》,能从中听出你们对家乡的热爱和眷恋,也能感受到你们心中坚守的祖辈精神。”
第102章 祖宗之地
“这一段唱的是,雪域高原, 祖宗之地, 我们追随祖辈, 轮转千年的不朽精神, 热爱大自然,拥抱大自然, 坚守慈悲为怀的信仰,坚守藏人”
央金在顾南沅突然好奇起《波窝龙巴(祖宗之地)》的藏语的歌词大意后, 开始随着平措、桑吉、洛桑三人原版演唱这首歌的时候,跟顾南沅翻译这首歌,顾南沅听着歌词里频繁出现的藏人信仰, 忍不住为此微笑。
进入藏地, 接触很多藏族人, 他们身上的精气神都在向顾南沅展示这个民族淳朴干净的信仰,善良是真的融入他们之中大多人骨子里。
“顾老师,歌词是不是需要做些修改?”
平措唱完, 望着顾南沅被记得满满都本子,有几分紧张的询问她《祖宗之地》这首歌传达的歌意需要改动的地方。
“整首歌,歌意比我想象中还要美好, 不用改动,只要根据我重新编的曲子,改动下有些歌词的出场顺序, 还有,不需要称呼为老师, 叫我南沅就好。”
顾南沅很喜欢平措《祖宗之地》说唱的藏语歌词,所以不准备做改动,同时见平措等人敬重的称呼她为顾老师,觉得这个称呼她还配不上,所以笑着纠正。
“现在你们先来配合我,试试昨晚我想的改编效果,若是可以,等我找到信号,就把样带发给广音唱片公司,让专业的编曲师按这个方向,等你们去了东城,帮你们将这首歌做出来。”
顾南沅这么说,平措等人马上过来听顾南沅细说要他们做的配合。
这样做音乐沟通后,然后做现场配合,说起来是有些麻烦的,但是却只有这么一个简单的法子,因为平措的家乡是一个比较偏僻的县城,交通不便与外界联系十分闭塞,顾南沅想联网或电话联系外界都十分不便。
顾南沅因为事先从方理事那里知道,她会跟随考察队深入到藏地一些偏僻落后的地方,所以来的时候并没有带电脑之类的高科技,只带着一些小巧方便她声音采样的仪器,所以要做简单的编曲,都没法采用现代比较方便的软件合成采样,只能现场这样笨拙的一点点来试。
“顾老师,我们太笨了。”
一点点试的过程中,平措等人有时候跟不上顾南沅的创作想法,几次下来就十分不好意思,顾南沅却完全没什么不满,还是一遍遍跟他们说她的想法,等多次磨合,他们终于领悟到顾南沅的编曲,由顾南沅用吉他做主旋律引导,他们演奏着藏族的几个乐器,终于得来了顾南沅想要的效果。
得到想要的一样效果,顾南沅马上拍板表示。
“既然可以出来我想要的效果,那么这首歌就没什么问题了,后期交给广音唱片公司去处理,你们考虑下mv的拍摄,我争取让广音在两个月内将这首歌发出来。”
顾南沅聆听了她想要的编曲音乐效果,对《祖宗之地》冲击世界的信心更足后,马上对平措、桑吉、洛桑和央金保证会尽快将这首歌做出来。
“你们u组合,既然被《寻找中国音乐人》节目组邀请了,那就去参赛,我会跟广音打招呼,让他们配合着节目推出你们这个组合,希望你们以后能保持民族特色,创作出更多的流行藏风音乐。”
顾南沅对雪域高原组合的音乐之路充满了期待,所以很提携他们,积极帮他们出道,令四个人都兴奋的手抖,望着她不知道说什么,顾南沅却在初步解决了《祖宗之地》这首歌后,又抓紧时间听了听他们其他同风格的歌曲。