“一秒、两秒、三秒……十秒！”本宁堡基地服务社的酒吧里，野牛和番茄正在战友们的数秒声中，比赛谁先喝完一满杯啤酒。
“啪！”当大家数到10的时候，野牛已经率先喝干了手中的啤酒，兴奋地一巴掌拍在了番茄的后背上：“哈哈，我赢了！番茄，下周我的宿舍勤务都归你了！”
“噗~”番茄被野牛这么一拍，一口啤酒直接从嘴和鼻子里喷了出来。“该死，野牛，你想害死我吗？”扶着桌子咳了好一会儿，番茄才直起腰来气愤地吼道。
大家对他俩“相爱相杀”早就已经见怪不怪了，这会儿正围着理查德结算赌资呢。理查德本来也想在野牛身上下注5美元的，可是赌注太大没人带他玩，只好再次充当了“庄家”的角色。
这会儿，酒吧里几乎全都是501营的人，大家都在为顺利完成首跳以及接下来的三天假期而狂欢。威廉-李将军在今天跳伞训练结束后，慷慨地放了他们3天假（因为运输机不够，后面几天其他三个营还要进行跳伞训练），还允许他们分批申请去基地外面转转。
自打理查德他们进了训练基地，就没有出过营区的大门。即便是圣诞节和元旦当天没有训练，他们也只能窝在宿舍里待着，早就憋坏了。
“干杯！科拉希！（美国空降兵战斗口号，意味独立作战）”不远处，十几个a连的战士在碰杯时高喊起了空降兵的战斗口号，装满金黄色啤酒的酒杯碰撞在一起，发出清脆的响声。
“科拉希！”酒吧里的501营战士们都举起杯高声响应起来。一个调皮鬼还高喊了一句“威廉老爹万岁！”引起了全场的哄堂大笑。
当理查德他们正在为今天的首跳成功而欢呼庆祝的时候，加文和其他空降训练官们则聚集在一间会议室里，忙着对今天的训练情况进行总结分析。威廉-李将军还等着他们的总结报告呢。
“说说吧，加文。今天你是跟501营一起跳的，感觉怎么样？”总空降训练官威利斯中校一边翻着训练记录表，一边问道。
“对于新手来说，还算是个不错的开始。”加文其实对今天的跳伞训练成绩并不太满意。这帮新手从1500英尺的高空跳下来后，几乎把平时的训练动作忘得一干二净。只有极少数人能在超过30秒的滞空时间里，对降落伞进行空中修正操作。绝大部分人在整个降落过程中都跟个面口袋一样，稀里糊涂地就着了陆。
但是，这毕竟是美国陆军历史上第一次成建制跳伞训练，加文也明白现在不是泼冷水的时候。只要没出现人员伤亡，就算其他问题再多也得先放一放。他们现在需要的是成绩、是亮点、是一篇能够让威廉-李将军拿到华盛顿去为他们争取更多资源的总结报告。
所以，加文还是绞尽脑汁，从501营今天的表现中找出了几个闪光点。其中，理查德作为少数通过了a级评测，又能正确操纵降落伞落到指定位置的精英，自然成了他着重介绍的对象。
威利斯中校当然也知道现在这支部队距离合格的空降兵标准还有一段距离。但能在一个月多一点的时间里就让上千个新手全部通过c级以上测评，开始进行实跳训练，他们这帮空降训练官也是费了不少苦心的。
在这个领域，美军并没有多少经验积累，可借鉴的外军资料也少的可怜。所有的训练方法、作战战术都要靠他们一点点地去摸索，去尝试。所以在这篇报告里，威利斯他们还是有不少真东西可以写的，并不完全是空话、套话。很快，在其他训练官七嘴八舌的补充下，一篇花团锦簇的总结报告就新鲜出炉了。
“加文，你跟我一起去。将军可能会问一下具体细节，上午你一直在现场，比较熟悉情况。”威利斯拿着文书刚打出来的报告，带着加文去了威廉-李将军的办公室。
这会儿已经是晚上9点多了，威廉-李依然在办公室里给陆军航空队的“轮渡部门”（一个专门负责往各基地递送飞机的部门）打电话，催促他们尽快将阿诺德副参谋长批给他的另外6架c-47运输机弄过来。
但是，威廉-李的这次沟通显然不是很顺利，电话那头的一个陆航中校一直在打官腔，始终不肯松口将他们的递送计划往前排。
最终，威廉-李也只能无奈地放下了电话。没办法，谁叫史汀生把空降兵划归陆军管辖了呢。要是隶属于陆军航空队，就不会有这种麻烦事了。阿诺德将军一度对威廉-李的“空中步兵”计划还是满感兴趣的，这位陆军副参谋长一直都希望陆军航空队能拥有一支小型的地面武装力量的。
“报告！”
“进来！”
“将军，这是今天跳伞训练的总结报告。”威利斯中校带着加文走进了威廉-将军的办公室。
“好的，你们先坐。”威廉-李接过报告直接翻阅了起来。不到两分钟，他就看完了这份区区几页纸的报告：“这份报告是给华盛顿的，不是给我的。我的那份呢？”
“将军，您的意思是？”威利斯有些迟疑地问道。
“最近部队的训练进展很不错，你们也确实辛苦了，我很满意。”威廉-李先表扬了威利斯几句，然后话锋一转：“但是，我们不能只看成绩。发现问题及时调整才是现在的工作重点。今天的实跳训练一点问题都吗？”
“明白，将军。”威利斯连连点头道：“我们这就回去研究总结。”
看到加文在一旁欲言又止的样子，