第四章马略卡假日
自从那天唐恩粗暴的拒绝了海德谢德的报价之后，关于里贝里新合同的事情就没了下文。唐恩强压心中的怒气，和急着赶回诺丁汉去处理这烂摊子的心情，完成了在bbc-5台的解说工作。心里有气，嘴巴上说话就更毒了，于是可怜的德国人，由于在决赛中的糟糕表现，被唐恩在评论席上狠狠讽刺了一番。
在这段时间内，媒体上关于皇家马德里追求里贝里的新闻越来越多，和追求克里斯蒂亚诺.罗纳尔多一样，皇马非常善于利用一切可以利用的因素来为他们的转会活动铺平道路，舆论就是非常重要的手段。
唐恩在一次看到了海德谢德，不过是在报纸和电视新闻上。
他戴着墨镜出现在西班牙马德里灿烂的阳光下，在记者们的包围中神秘兮兮的表示自己只是来西班牙度假的。
傻子才会相信他真是来度假的。
果然，没过几天，他又主动站出来接受了《马卡报》的采访，谈到了关于皇家马德里对于里贝里的追求。
“……是的，我知道皇家马德里对弗兰克有兴趣。老实说，虽然我和弗兰克都希望继续留在诺丁汉森林，毕竟他是在那支球队中成名的。但是这世界上没有任何一个球员在面对皇家马德里的邀请时可以不动心……你们知道我的意思吗？我就是那个意思。皇家马德里是二十世纪最佳俱乐部，能够在这样的球队里面踢球，是不少职业球员的梦想……”
这话的意思再清楚不过了，他承认自己和皇家马德里接触过了，也表示里贝里希望加盟皇马。
看到这则消息，唐恩再也坐不住了，在从奥地利飞回英国之前。他在机场就迫不及待的给里贝里打了电话。
“弗兰克，我想我们应该单独谈谈。”
里贝里正在度假，以抚慰他那颗在欧洲杯中“受伤的心”。他的法国队在小组赛就打道回府，欧洲冠军杯最佳球员，欧洲足球先生地国家队荣誉之旅提前结束，对他来说可算得上是一种打击了。
“可是，头儿……我现在在度假……”里贝里的声音有些闪烁。是的，“闪烁”。就好像在风雨中飘摇不定的信号灯一样，时明时暗，辨不清晰。
“我可以去找你，放心，不会找你要机票钱。哈哈！”唐恩尽量让自己的声音听起来和平时没什么两样，他甚至故意开起了玩笑。“你在哪儿度假？”
电话那头沉默了一会儿，里贝里的声音再次传来：“马略卡。”
这个名字让唐恩愣了一下，他不是酷爱旅游。对全世界旅游胜地都熟记在心的人。但是他同样知道这个名字所代表的地方在什么国家。马略卡，在中国国内又被翻译成“马洛卡”，也是是一支西甲球队地名字。
那么里贝里就是在西班牙咯？
这个时候，这种背景下，这个地方……唐恩没办法不往其他方面想。
“那我去找你。”唐恩做出了决定。有些事情不面谈的话根本说不清楚，面对面交流也有助于唐恩知晓里贝里的真实想法。如果要说服某人，当面交流也比在电话里面说更有效果。
这一次，里贝里沉默的时间有些长。然后他说：“头儿你忙了一个多月，还是去休息休息吧……”
唐恩笑了：“不忙不忙，在电视里面骂人算不得忙。再说了，马略卡可是旅游度假的胜地，我正好去你那儿放松一下。”
这次里贝里再也没有任何理由拒绝了。
“好吧，头儿，你要来，我去机场接你。”
当欧洲杯落下大幕的时候。唐恩没有和莫特森他们一起直接回英国，而是订了张从奥地利直接飞往西班牙马略卡的机票。接着他在当地商店买了几件花里胡哨的短袖衬衣，以及短裤、草帽，一套行头穿上之后，看起来倒真像是一个去旅游观光地游客了。
当他这副穿戴出现在机场的时候，那些本来打算跟着bbc电视台的人回去的英国记者们都非常惊奇。
“球队不是已经要重新报道了吗，唐恩先生。您这是去哪儿啊？”
“去旅游，好好放松放松！”唐恩笑着说。
“可以问问您去哪儿吗？”
“西班牙！”唐恩对提问的记者眨眨眼。
“弗兰克！”海德谢德地声音在电话里面听起来有些气急败坏。“你怎么可以答应和唐恩见面？”
“布鲁诺。你这样让我很难办。他执意要来。我能怎么办？”里贝里心情也不好，最近被转会的事情搞的焦头烂额。说是来度假的。实际上每天都皱着眉头，再美丽地风景和人在他眼前都视若无睹。怎么可能有心情呢？这其实是布鲁诺的主意，让他在这里躲着不见唐恩，什么事情都交给他来处理，等结果就好。
“干脆的拒绝他！”
“不可能！”两个人的声音都大了起来，“我很清楚头儿的性格，你越是拒绝，他就越是要来。他认准的事情就一定要去做。”
“那就撕破脸皮……”
“你没有搞清楚情况吗，布鲁诺？我是他的球员，我和他撕破脸皮？你不知道他是如何对待和他闹翻的人吗？”
“没有搞清楚状况地人是你，弗兰克。你再强硬一点，下赛季就是身披白色球衣的人了，你还在乎他是怎么对待背叛者的？”
最后一词刺激到了里贝里，他拿着电话愣了一会儿。“布鲁诺，我相信你，皇家马德里那边你去处理。但是头儿我想无论如何我也要和他见上一面，我没有理