声音沉入了黑暗，仿佛这越来越浓的夜色已经侵袭到了他的骨髓之中。他急促地喘息着，慌乱地慢慢往后退，游移的目光不敢看乔治的眼睛，生怕从那里看到深深的遣责和失望。
你真的爱他吗？为了他可以不惜一切？;乔治无法忘记刚才利安大喊;我爱他;时坚决的态度，他痛苦地发现利安的变化太大了，他几乎不能把面前这个敢在上帝面前放肆的人与从前那个温和内向的少年联系在一起。
利安敏锐地察觉他误会了，乔治以为他爱的是巴特勒！可他爱的是乔治！
他在心里大喊：我爱你！是你，就是你啊！是乔治敏西豪森！！
可他一个字也说不出，一阵阵紧张的晕眩使他想要呕吐。
你......;
利安恐惧地望着乔治，害怕他继续说下去，他绝望地哆嗦着，蹒跚后退。
利安。;乔治落寞地轻声呼唤，抬起手，似乎想要隔着空气触摸到利安。
不！;利安大叫一声，绊倒在灰尘里，他一跃而起，疯了一样冲出门，眨眼间融进了漆黑的夜色。
*33*
宽敞的大厅里烛光昏暗，曾经豪华的描金家具现在都蒙上了陈旧的灰尘，巴特勒半躺在沙发上喝酒，身边已经躺满了空酒瓶。
突然，呯地一声巨响，大厅的双扇门被撞开了，从那敞开的大门走进来一个人，清晨的微光从他身后洒进昏暗的大厅，一片清淡的白。
巴特勒懒洋洋地抬起头，利安缓缓走向他，他脸色苍白，头发蓬乱，身上的衣服沾满泥土，挂满了破口，靴子上也满是泥污，整个人像是刚从地狱爬出的幽灵。
哦，回来啦。; 巴特勒喃喃地念叨了一声，继续喝酒。 利安脸色僵硬，唯一显出活力的是那双充满仇恨的眼睛，在昏暗中像钻石一样闪着奇异的光，他一步一步走到巴特勒面前，盯着他看了一会儿，才恶狠狠地问：;为什么？;亲爱的，来瓶酒吧。; 巴特勒答非所问地递过去一瓶酒。 利安夺过酒瓶摔向墙上，玻璃瓶啪地一声撞得粉碎，红酒像血一样从墙面上流下来，触目惊心。
真是浪费啊！; 巴特勒不满地把手里的酒瓶对到嘴上，还没来得及喝，利安劈手压了过去，再次摔到墙上。 ;你疯了！; 巴特勒冷静地坐起身来，盯着利安。 ;告诉我为什么！为什么乔治会在那里，为什么你要骗我说那些话！;利安的语气还算克制，但他的眼神告诉巴特勒他已经处于疯狂的边缘。
因为我们打了个赌。;
打赌？;
是的，亲爱的，就像我跟你打了个赌一样，我也跟你的乔治打了个赌。;什么赌。;
他太自信了，利安，他自认为他把你培养得不错，当我告诉他你是我情人的时候，他说什么也不肯信。;利安的身体晃了一下，猛地倒退一步，似乎被人当胸打了一拳。
你告诉他我是你的情人？！;
这是事实。; 巴特勒耸了耸肩。
你怎么会见到他？;
他来我家找你，虽说我们有一点弯来绕去的亲戚关系，但他对我有成见，从来没有上过我家的门，为你倒是破例了。;你跟他说了什么？！;
他要找到你，送你去工作，我说不用了，你是我的情人，我会照顾你的。;利安的身体摇晃着，好象快要晕倒。
巴特勒继续说：;他不信，说什么你不可能做这样的事，我就跟他打个赌，说你爱的是男人，所以你做了我的情人，我们差不多每天都要做爱，有时甚至一天几次。;利安退后一步，的脸色更白了，透出奇异的青色，淡蓝色的血管在他额角轻轻地跳动，双拳握得格格做响。
巴特勒看了看他，笑了一下：;他看起来很生气，对我非常不客气，于是我就跟他打赌，赌你会亲口承认你爱的是男人，而且还要在教堂里大声宣布，我们赌五千英镑。;五千英镑！;
是的，亲爱的，你不是问过我怎么赚钱吗？这就是我赚钱的方法之一。; 巴特勒嘲笑地说：;英国人好赌，所以这种钱很好赚。;你骗了乔治五千英镑！;
不是骗，亲爱的，注意你的措辞，是打赌！; 巴特勒不满地说：;还不止这一个赌约呢，我还跟他赌你会在教堂里跟我接吻，非常热烈的吻，也赌五千英镑。;也赌五千英镑！;
是的，所以你不用担心我没钱花，你看，这金币会像水一样流过来。; 巴特勒笑嘻嘻地说。 ;你骗了我的乔治一万英镑！你这个魔鬼！;
咳，我说什么来着，利安，请注意你的措辞！;你就是魔鬼！;利安猛扑上去，巴特勒闪身倒在沙发里，险险地避过利安手里的匕首，那柄锋利的匕首还是上个月他送给利安的，精钢所制的西班牙武器，镶有象牙手柄。利安疯了一样向巴特勒进攻，两个人扭打在一起，巴特勒虽然喝多了酒，身手还是很敏捷，但利安现在丧失了理智，力气大得异乎寻常，巴特勒所以应付得相当吃力。他们从沙发打到厅中，巴特勒扑到墙边扯下那里装饰用的长剑，抵挡住利安的攻击。
够了！;当巴特勒挑飞了利安的匕首之后，冷静地喝道，利安没有回答，他红着眼睛，赤手空拳地扑了上来，恨不得把巴特勒生吞活剥！
啊，还真是勇敢哪，说实话我一直都很佩服你这点勇气，明知打不过还是要打。; 巴特勒嘲讽地闪身避开，在利安手臂上刺了一剑，利安毫不退缩，很快就全身都挂了彩，尽管巴特勒手下留情，鲜血还是染红了他全身的衣服。 终于巴特勒忍无可