威尔忍不住亲吻了男孩的额头，并挑起一簇他的金发把玩起来。对于昨天晚上发生的事，他终于克服了内心的道德负担：现在的他觉得自己是全世界最幸运的人。
这一次的重聚并没有持续很久，过了几天，亚历克斯就要回伦敦过圣诞节了。他们约好明年在伦敦重逢。
这之后的日子里，亚历克斯的来信内容越来越露骨，几乎通篇都是热烈的告白。而威尔也开始在信中写一些类似于“我对你的思念简直要越过大西洋去，真希望春天早点来，好让我把活儿交接完毕回家”的话。
然而，当漫长的冬天过去，心心念念的春天来临的时候，威尔却犹豫了。
1899年4月，威尔即将踏上返回伦敦的旅程。这一天，他收到海伦娜的来信，说是她母亲的病情不太乐观，医生说也许只有一年的寿命；而斯文顿夫人最大的愿望就是见到小女儿海伦娜结婚。因此，他们必须在今年完婚。
威尔的神经一下紧张起来，他感到偷情者独有的压力：该怎么办？要是回去和海伦娜结婚，亚历克斯知道了会不会生气？……他的思维飞快地运转起来，最后却选择了最为懦弱和愚蠢的办法：他决定瞒着亚历克斯，偷偷回伦敦，等到婚礼结束再告诉他。
“你简直是个懦夫，威尔！”他对自己说。可是，他想不出更好的办法了……他不想放弃