马利克起身尽可能快速地做好了准备。他在外室里找到了阿泰尔，他正一边把大门打开，一边告诉玛丽要打包些什么东西、还有他们要穿的衣服在哪。当他说完之后，她点了点头。随后说：“心宁平安——你们是这么说的，对吗？”
“没错，”阿泰尔回应道，“你也是，心宁平安。”
——
城市还在黑夜中沉睡。阿泰尔如一道模糊的光影掠过屋顶，隐蔽优雅的动作完全看不出在白日折磨着他的疲惫。当他们抵达目的地时，阿泰尔停下来研究起他们即将要潜入的建筑物。马利克蹲在他身旁。
“这边有两名守卫，”他说。
“我们可以轻易地解决他们，”他们。他们退回到后面，无声无息地落地。守卫被一个咿呀叫喊的疯子吸引了过去，这短暂的分神让他们迅速（且相对）无痛地死去了。门口无人把手了，阿泰尔打开门，他们一同走了进去。
一盏简单的油灯正在桌上燃烧着。那一团光轻易地吸引了他们的注意力，所以他们都没能没注意到从马利克右侧袭来的进攻。在他被刀柄集中脸侧前他只看到一团晃动的影子。突然而来的剧痛让他跌倒在地，视野模糊。他无法清晰地辨认出房间里的对方的行踪，也无法听清对方的嘟囔声。
他一手按着肿起的侧脸，晃了晃头。一个人撞上了他，对方戴着的头盔被扔到了房间的另一边。被扔出去的头盔撞到了墙上，然后再次铿锵落地。当他看到一个女人苍白的脸时，他正一只腿伸直另一只腿弯曲着地坐在地上。
阿泰尔一只手掐着她的脖子，左手正威吓性地摆在她的脸旁。出鞘的袖剑已经在她脸上划出了一道口子，但是惊讶（或许是因为找到了一个他以为是男人的女人）让在他将袖剑穿过她的颊骨刺进大脑之前停手了。